英语中明喻和暗喻的区别

回答
爱扬教育

2022-03-20

  • 相关推荐
比喻词不同:明喻,比喻像、好像、仿佛、似、宛如、犹如、如同等等,而暗喻一般比喻是、成为、变成、成了。
本体出现的形式不同:明喻,一般比喻的本体、 喻体、比喻词都分别出现;而暗喻,句中是本体和喻体同时出现。

扩展资料

  本体和喻体之间的关系不同:对于明喻而言,本体和喻体之间在形式上是相类的关系,而对于暗喻而言,本体和喻体之间在形式上是相合的关系。说甲(本体)是(喻词)乙(喻体)。

英语中明喻和暗喻的区别

  喻词常由:是、就是、成了、成为、变成等表判断的词语来充当。

  明喻和暗喻对比:

  明喻常用as或like等词将具有某种共同特征的两种不同事物连接起来的一种 修辞手法。明喻的表达方法是:A像B。 以两件基本上不相同的事物作 比喻的 修辞手段。比喻的一种,明显地用另外的事物来比拟某事物,表示两者之间的相似关系。

  常用“如”、“像”、“似”、“好像”、“像…似的”、“如同”、“好比”等比喻词。如:鲁迅的杂文像匕首、 投枪一样,刺向敌人的心脏。