familiar to和familiar with的区别
回答
爱扬教育
2022-03-16
- 相关推荐
含义不同：
familiar with：熟悉的;友好的
familiar to：为…所熟悉
用法不同：
familiar with：人做主语时用with，一般是指某人熟悉某人、某物
familiar to：物做主时用to， 是某物、某事为某人所熟悉
扩展资料
familiar的定义：英文单词，形容词译为熟悉的， 通晓的， 冒昧的， 随便的，名词译为常客，密友，高级官吏的家属，教皇的仆人。
区别：
1.be familiar to意思是：为…所熟悉；被某人熟悉。指“（主语）对（to后的介词宾语）来说是熟悉的”或“（主语）被（to后的介词宾语）所熟悉”一般是指某人熟悉某人，后接名词。表示被动关系。如：
The city is quite familar to me. 这座城市对我来说再熟悉不过了。
The boy is familar to me. 这个男孩对我来说很熟悉。
2.be familiar with意思是：熟悉；精通；通晓。指“（主语）对（某人或某物）熟悉”， 一般是指某人熟悉某人，后接名词。表示主动关系。例如：
I'm not familiar with this computer. 我不熟悉这台计算机。
Are you familar with Ouyang Xiu? 你对欧阳修熟悉吗？
如果将be familar to结构中的主语和介词宾语位置对调之后，就应该用be familar with。反之也是如此。例如：
The city is quite familar to me. =I am familar with the city.
Are you familar with Ouyang Xiu?=Is Ouyang Xiu familar to you?