模糊限制语的例子

回答
爱扬教育

2022-03-27

  • 相关推荐
语言中存在着大量的模糊语言。模糊语言在语言运用中主要有三种情况:
第一种是模糊词语(vague words),即有些词语和表达形式本身就是模糊的。如青年,中年,老年;冷,凉温,烫;等。这些词的外延都是不明确的;

扩展资料

  第二种是模糊限制语(hedges),即附加在意义明确的表达形式之前的词或短语,可使本来意义明确的概念变得模糊。例如:

  He is twenty years old?

  He is about twenty years old?

  第三种是模糊蕴涵(vagueness by implicature),即有的清晰概念含着某些不言自明的细枝末节,以精确形式传递模糊意义。例如:

  Sam is six feet tall?

  模糊限制语是指“把事物弄得模模糊糊的词语”(G? Lakoff,1972)。并且拉科夫列举出了十多个英语模糊限制语,如approximately, roughly,等。这些只不过是模糊限制语中的一部分,其实,英语中还存在着大量的符合其定义的词语。根据其语义特征和语用功能,可分为变动型模糊限制语(Approximators)和缓和型模糊限制语(Shields)(E?F?Prince,1980)。