后出塞五首其一翻译_后出塞五首其一赏析

后出塞五首其一翻译_后出塞五首其一赏析

后出塞五首其一赏析，这首诗叙述了男儿应当有保卫国家的志气的观点，表现了诗人的爱国情怀。本文后出塞五首其一赏析由爱扬教育编辑收集整理，希望大家喜欢！



导读：
同题诗一共存在五首，这是组诗中的第一首，写男儿应当应征，报效国家。其原文如下：

后出塞五首·其一
杜甫
男儿生世间，及壮当封侯。
战伐有功业，焉能守旧丘？
召募赴蓟门，军动不可留。
千金买马鞍，百金装刀头。
闾里送我行，亲戚拥道周。
斑白居上列，酒酣进庶羞。
少年别有赠，含笑看吴钩。

后出塞五首翻译：
男子汉生在这个世上，就是要在壮年的候实现自己的报负。应当征战边疆，怎么可以守着自己出生的地方呆一辈子呢？国家招用我们的时候远赴蓟门，大军就要走了不可以因为自己而留下。把家里的钱财全都散尽用来装备自己，那样乡亲们会为我送行，亲戚朋友们把道路挤的满满的欢送我。头发花白了才有了点自己的功业，醉了以后看到别人年青有为才感到羞愧，想当年霍去病出征，却只能面带苦笑看着自己的武器。

后出塞五首字词解释：
[1]上句有字喑含讽意，揭出功业的罪恶本质。旧丘犹故园，即老家。
[2]召募，这时已实行募兵制的扩（音廓）骑。蓟门，点明出塞的地点。其地在今北京一带，当时属渔阳节度使安禄山管辖。
[3]这两句模仿《木兰诗》的东市买骏马，西市买鞍辕的句法。
[4]道周，即道边。
[5]斑白，是发半白，泛指老人。居上列，即坐在上头。
[6]酒酣，是酒喝到一半的时候。庶羞，即莱肴。白居易诗人老意多慈，老人送别，只希望小伙子能多吃点。
[7]别有赠，即下句的吴钩。别字对上文庶羞而言。
[8]吴钩，春秋时吴王阖闾所作之刀，后通用为宝刀名。深喜所赠宝刀，暗合自己封侯的志愿，所以含笑而细玩。

后出塞五首背景：
《后出塞五首》当作于公元755年（唐玄宗天宝十四载）冬，安禄山反唐之初。目的在于通过一个脱身归来的士兵的自述，大声疾呼的揭露安禄山的反唐真相，叫唐明皇快快清醒过来，并指出养成禄山反叛的原因，即在于他自己的好大喜功，过宠边将，以致禄山得以边功市宠、形成养虎贻患。

后出塞五首赏析：
本诗自叙应募动机及辞家盛况；写士兵怀着建功立业的壮志应募入伍，亲友送别，以壮远行。

作者简介：
杜甫（712－770），字子美，汉族，唐朝河南巩县（今河南巩义市）人，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称李杜。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即小李杜区别，杜甫与李白又合称大李杜，杜甫也常被称为老杜。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为诗圣，他的诗被称为诗史。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫生活于唐朝由盛转衰的历史时期，杜甫出身在一个世代奉儒守官的家庭，家学渊博。早期作品主要表现理想抱负和所期望的人生道路。另一方面则表现他致君尧舜上，再使风俗淳的政治理想，期间许多作品 反映当时的民生疾苦和政治动乱、揭露统治者的丑恶行径，从此踏上了忧国忧民的生活和创作道路。随着唐玄宗后期政治越来越腐败，他的生活也一天天地陷入贫困失望的境地。在颠沛流离的生活中，杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有致君尧舜上，再使风俗淳的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。


以上这篇后出塞五首其一赏析就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧。更多古诗词尽在： ！
搞笑谜语，脑筋急转弯，祝福语，每日惊喜不断，尽在爱扬教育！可通过扫描本站微信二维码或者添加微信号：miyu_88，即可进行体验！

【后出塞五首其一翻译_后出塞五首其一赏析】相关文章：

出塞赏析03-24

出塞的诗意03-28

王昌龄出塞意思诗意04-05

出塞古诗意思04-07

吴伟业《送友人出塞》阅读练习翻译和答案05-07

出塞描写了什么景物03-22

狱中寄子由二首其一赏析07-12

昭君出塞的启示或道理 有什么历史意义03-27

昭君出塞的历史意义是什么 昭君简介03-24

饮湖上初晴后雨的翻译04-03