第一次亲密接触经典台词对白爱情电影英文独白

第一次亲密接触经典台词对白爱情电影英文独白

　　《第一次的亲密接触》主要剧情为：陈泰和痞子蔡是住在一起的两个大学生。陈泰英俊潇洒，女友很多，并因此颇为得意;痞子蔡长相平平，性格内向，没有女孩子喜欢。痞子蔡上网结识了亮丽女子轻舞飞扬，两人成了好朋友。在她的帮助下，克服心理自卑。阿泰频繁更换女友，这次又瞄上了学导演的女生小鱼。千禧之夜，痞子蔡为轻舞飞扬买了她喜爱的C·D香水。阿泰和小鱼在舞会上也尽情狂欢。轻舞飞扬的病情恶化，患了绝症的她给痞子蔡留下告别信，住进了医院。在痞子蔡的陪伴下安祥地离开了人世，痞子蔡发现了她的告别信。

　　《第一次的亲密接触》经典台词

　　网路就像一层很安全的防护罩，不仅遮蔽了风雨，但同时也挡住了阳光……

　　隔着这层防护罩去观察一个人，当然会有误差……

　　但对于你……轻舞姐姐……或是飞扬妹妹……我却没有隔着防护罩看人的感觉……

　　或者应该说是……你根本没有这层防护罩。

　　现在你若送来半形符号：)……我彷佛就能看见你微微扬起的嘴角……

　　你若送来全形符号：)……我彷佛就能看见你满是笑意的眼神……

　　你若送来呵……我彷佛就能听见你那像麦当劳薯条的笑声。

　　与其不讲赞美你的话而让我觉得昧着良心……

　　倒不如讲真话赞美你而让你觉得我很肤浅……

　　这也是另一种形式的两害相权取其轻也的道理……

　　痞子……与其讲假话赞美你而让你觉得我很肤浅……

　　倒不如不讲赞美你的话而让我觉得对得起良心……

　　这也叫两害相权取其轻也的道理…

　　I see you true color ?……这句话的意思是……我看你真色?……

　　你真的觉得我很色吗?……

　　痞子……你的英文要加强了……这是辛蒂露波的一首英文歌……

　　true color 的意思是真正的你……而不是说你真色……

　　喔!……原来如此……吓我一跳……

　　在外文系女孩的面前得注意自己的英文程度……

　　就像在水利系男孩的面前得记住要节约用水……

　　看那部呢?……带漂亮手表的轻舞飞扬小姐……

　　你先说吧!……调慢手表时间的痞子蔡先生……

　　原来她还是知道这种手法……我只好干笑了几声……

　　她嘴巴咬着那只蝴蝶……然后理了一下她的长发……并简单地绑个马尾……

　　她浅浅地对我笑着……像是对我的等待表示歉意……

　　而我……突然觉得她就像一只轻轻飞舞的美丽蝴蝶……

　　太平山上的星星一定没有我的眼睛明亮……

　　而维多利亚港的灯光也一定没有我的笑容灿烂……

　　搞不好我的长相比太平山上的猴子还要恐怖……

　　而我的笑声比维多利亚港轮船的汽笛声还要刺耳呢!……：~

　　有两个男生过来搭讪他们说：今天的天气很好叫sunny 两位小姐很美丽叫beauty

　　气质也非常动人叫pretty 若能与你们共游则会很快乐叫happy

　　小雯则回答说：天气突然变差了叫rainy 两位先生长得不怎么样叫ugly

　　看到你们我开始不爽叫angry 再不快走老娘就会抓狂叫crazy

　　呵呵我怎么会有小雯这样的好友呢?：)

　　更难得的是我仍然能出淤泥而不染保持我的温柔本性

　　看了看窗外天微微地亮了

　　黑夜总会过去但我心头的阴影何时才会散去?

　　我用发夹绑了个马尾那是因为小雯说我脸型的弧线很迷人

　　所以我不想让我的长发遮住我的脸

　　痞子我希望让你永远记住我现在最美丽的模样

　　因为过了今天我也许就不再美丽了

　　在电影铁达尼号里……Jack要沉入冰冷的海底前……

　　用最后一口气告诉Rose：You must do me this honor……

　　promise me you will survive……that you will never give up……

　　no matter what happens……no matter how hopeless……promise me now……

　　and never let go of that promise……

　　如果我还有一天寿命，那天我要做你女友。

　　我还有一天的命吗?……没有。

　　所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。

　　如果我有翅膀，我要从天堂飞下来看你。

　　我有翅膀吗?……没有。

　　所以，很遗憾。我从此无法再看到你。

　　如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。

　　整个浴缸的水全部倒得出吗?……可以。

　　所以，是的。我爱你……

　　如果我有一千万，我就能买一栋房子。

　　我有一千万吗?没有。

　　所以我仍然没有房子。

　　如果我有翅膀，我就能飞。

　　我有翅膀吗?没有。

　　所以我也没办法飞。

　　如果把整个太平洋的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火 。